凯撒为了淡化阿斯特里克斯村庄的团结，削弱当地的习俗，在高卢附近建立一个度假村。村民前方百计破坏这项工程，首先是神奇的森林补植，然后在罗马人搬入新夏后吓跑他们，最后又将刚迁入的罗马兵团痛打影片的开头发生在罗马凯撒的宫殿。后者有一个新的计划来统治阿莫里卡的阿斯特里克斯村，这是最后一个仍然抵抗他的高卢村庄：在距离村庄不远的森林里建造建筑物，以迫使村民适应罗马文明。该场地委托给一位才华横溢的年轻建筑师安格莱格斯(Anglaigus)。当凯撒正在为未来的城市寻找名称时，参议员章程提出了“众神之域”的名称，这让人想起罗马，但实际上并非如此。凯撒同意这个名字。在森林里，阿斯特里克斯、奥贝利克斯和多格玛提克斯一起狩猎野猪，这时奥贝利克斯被绳子绊倒。两个高卢人见到了安格莱格斯，后者开始测量该地点。建筑师砍倒了一棵树，激怒了讨厌人类触摸树木的伊德菲克斯，结果被咬了。安格莱格斯随后注意到我们的两位英雄，并命令他们离开禁止公众进入的建筑工地。奥贝利克斯用一巴掌回应道。回到村庄后，阿斯特里克斯和奥贝利克斯与他们的领袖阿布拉库西克斯和德鲁伊赫塔菲克斯分享了他们的发现，后者要求他们密切监视这个地点。在水族馆周围的罗马营地中，安格莱古斯从被打的一巴掌中恢复过来很困难，他向百夫长奥森莫尔抱怨高卢人要来干扰凯撒的计划。奥森普拉斯对此并不感到惊讶，他曾警告过他，高卢人不会让他接触他们的森林，而且他必须在晚上工作。当晚，罗马人带着奴隶进入森林，将树木连根拔起。但由于担心高卢人可能会听到他们的声音，他们很快就惊慌失措地返回营地，把一棵树连根拔起。第二天，阿斯特里克斯和奥贝利克斯发现了这棵有问题的树。为了让 Dogmatix 平静下来，Obelix 将树放回了原来的位置。夜幕降临，安格莱格斯惊讶地发现那棵树被连根拔起，放回了原处。然后，他命令将更多的树连根拔起并带回营地，以确保没有人重新种植它们。看到这一点，阿斯特里克斯很担心，但赫塔菲克斯有一个办法来补救：使用特殊的种子，使树木以惊人的速度生长，高卢人在接下来的日子里重新种植罗马人连根拔起的所有树木。与此同时，在罗马，凯撒得知工程没有进展，而且人们不愿意去众神领地生活，阿莫里卡距离罗马很远。随后，参议员普斯普图斯产生了在竞技场角斗士战斗中为罗马公民赢得一套公寓的想法。抽签后，幸运的获胜者是佩蒂米努斯、他的妻子杜尔西亚和他们的儿子阿佩尔朱斯。然而，佩蒂米努斯并没有动力去阿莫里卡，他让自己被招股说明书说服了，招股说明书威胁他，如果他不接受，就放走狮子。返回高卢。看到他们的努力是徒劳的，奥森普拉斯要求安格莱格斯停止他的工作并返回罗马向凯撒宣布。但安格莱格斯断然拒绝，并希望不惜一切代价完成这项工作，即使这意味着杀死工作中的奴隶。由于担心奴隶，赫塔菲克斯要求阿斯特里克斯和奥贝利克斯前往罗马营地，给奴隶们一些魔法药水，让他们逃脱。在使罗马人脱离危险后，两个高卢人遇到了奴隶的首领杜普利卡萨，并给了他们魔药。但奴隶们并没有逃跑，而是打算完成这项工作，但条件是他们要得到报酬，并受到像真正的罗马公民一样的待遇，百夫长奥森普拉斯不由自主地接受了这一点。在魔法药水的帮助下，狩猎时，阿斯特里克斯和奥贝利克斯发现了这座建筑。他们返回村庄警告其他人，他们正准备用魔法药水摧毁一切。但返回大楼后，高卢人惊恐地注意到罗马平民正在定居。由于无法下定决心袭击无辜平民，高卢人返回村庄。不久之后，安格莱古斯以没有档案为由拒绝向佩蒂米努斯及其家人提供公寓。三个罗马人不知道该去哪里，在森林里徘徊。突然，阿佩尔朱斯在离开父母时遇到了奥贝利克斯和多格马提克斯。当奥贝利克斯带着罗马家族返回时，村里的高卢人抱怨平民来到了他们的森林。阿布拉库西克斯拒绝在村里见到罗马平民，他准备将他们赶走，但他的妻子博内米恩说服他收留他们。他们将与奥贝利克斯住在一起。与此同时，阿斯特里克斯认为他已经找到了一种在不伤害平民的情况下除掉他们的方法。当晚，阿斯特里克斯、奥贝利克斯和赫塔菲克斯返回众神之域。为了赶走平民，赫塔菲克斯引发了倾盆大雨，但罗马人却很高兴能享受到一些凉爽。日子一天天过去，情况远未改善：尽管阿斯特里克斯、奥贝利克斯和赫塔菲克斯介入，罗马人仍未决定离开，第二座建筑正在建造，越来越多的罗马人来到高卢村庄参观。佩蒂特米努斯和他的家人终于找到了他们的公寓。村子里，已经变得疯狂了：所有神域的居民都来高价购买村民的小饰品。阿斯特里克斯和奥贝利克斯借口众神之域森林中不再有野猪，想要从 Ordralfabétix 购买鱼，但他们对报价感到震惊。愤怒的阿斯特里克斯在离开前扇了奥德拉法贝蒂克斯和塞特自动化一巴掌。阿斯特里克斯将所有村民聚集在酋长的家里，让他们意识到自己变得多么贪婪。Getafix 提醒他们，他们必须让平民离开才能夷平众神之域。但村民们拒绝了，他们很高兴能够感谢罗马人而致富。随后，阿斯特里克斯、奥贝利克斯和赫塔菲克斯决定搬到众神之域，而其他人则被遗弃。吟游诗人 Assurancetourix 跟随他们，厌倦了自己的才华被别人误解。四个高卢人前往众神领地，向安格莱格斯索要一套公寓，但安格莱格斯拒绝给高卢人一套公寓。就在那时，参议员普罗普普图斯前来参观众神之域的工作进展，说服安格莱古向高卢人提供一套公寓。确实，如果后者来到了神域之中，这意味着凯撒的计划比预想的要顺利得多。然而，安格莱格斯声称他不再有任何免费住宿。然后，他强迫佩蒂米努斯和他的家人在他们刚搬进来时离开他们的公寓。在罗马，凯撒得知高卢人已经定居在众神领地，确实很高兴。然后他下令为高卢村庄的每个居民提供住宿。在众神之域，阿斯特里克斯、奥贝利克斯和帕诺拉米克斯将他们的计划付诸实施：借助 Assurancetourix 强大而可怕的声音迫使居民离开。这个计划非常有效，每个人都开始离开。就在这时，他们惊讶地看到村子里的所有居民都来了，他们决定在神域定居，因为他们都有权享受免费住宿。罗马人也决定留下来。阿斯特里克斯、奥贝利克斯和赫塔菲克斯很恼火地回到了他们现在已经荒废的村庄。在那里，他们找到了佩蒂米努斯和他的家人，他们不知道该去哪里，已经回到了村庄。在众神领地，高卢人逐渐采用了罗马人的行为方式，建造了两座新建筑。在森林里，奥贝利克斯在阿佩尔朱斯的帮助下拼命寻找野猪。然而，奥贝利克斯很快就跑了出去，因为他饿了。在休息期间，阿佩尔朱斯决定与 Dogmatix 一起出发去寻找野猪。就在那时，他们看到一整支罗马军队……准备按照凯撒的命令摧毁高卢村庄。当阿佩尔朱斯与 Dogmatix 一起去警告其他人时，他遇到了 Getafix，后者也曾监视过罗马人并无意中听到了他们的计划。唉，奥森普拉斯注意到了他们并逮捕了他们。他们被关在神域入口大厅的笼子里。阿佩尔朱斯想出了一个主意，让其他人明白他们是囚犯：他把他的一个玩具扔出了窗外，玩具掉进了河里。在森林里，佩蒂米努斯和杜尔西亚寻找阿佩尔朱斯，并注意到河里的玩具。阿斯特里克斯担心得发疯，试图通过提醒他们他和奥贝利克斯在一起来安抚他们，但奥贝利克斯来告诉他们他已经失去了孩子。佩蒂米努斯、杜尔西亚和奥贝利克斯去寻找他，留下阿斯特里克斯独自留在村里。但仍然饥饿的奥贝利克斯在罗马军队面前崩溃了，罗马军队抓住了他并将他锁在众神之域的地下室里。第二天早上，在村庄里，阿斯特里克斯被罗马军队的弹射器和箭火吵醒。阿斯特里克斯正要喝下魔法药剂，但他的葫芦已经被箭刺穿了。离那里不远的地方，外出郊游的村民惊恐地看到他们的村庄被罗马人夷为平地。与此同时，阿斯特里克斯假装喝了魔法药水试图虚张声势，罗马人拒绝进攻。百夫长奥森普拉斯感到困惑，他去见阿斯特里克斯，阿斯特里克斯注意到离他们不远的村庄的居民。阿斯特里克斯与他们同谋，设法让罗马人相信他喝了魔法药水，并且其他人也拥有它。阿斯特里克斯要求阿布拉库西克斯和其他人分散罗马人的注意力，而他则跑去拯救格塔菲克斯、奥贝利克斯，在众神之域，阿斯特里克斯遇到了佩蒂米努斯和杜尔西亚，他们确信他们的儿子被锁在里面。安格莱古斯呼叫卫兵阻止他们，但阿斯特里克斯和佩蒂米努斯制止了他们。他们设法将 Panoramix、Apeldjus 和 Dogmatix 从笼子里救出来。阿斯特里克斯想要寻找奥贝利克斯，但赫塔菲克斯告诉他，他必须酿造一些魔法药剂，并且需要大家的帮助。在村庄里，罗马人最终决定逃跑，并被村民追赶，而在众神之域，赫塔菲克斯正在准备他的魔法药剂。经过长时间的追击，罗马人避难到众神之域，发现高卢人已经气喘吁吁，这意味着他们并没有像他们所相信的那样喝下神奇的药剂。当凯撒带着参议员章程同时到达时，他们继续进攻。看到这一切乱七八糟，他感到愤怒，命令安格莱古斯将所有专门为他准备的食物移走，据说是因为他不是从罗马来吃的。因此，罗马人把所有的食物都扔到方尖碑所在的地下室里。凯撒下令逮捕所有村民，在阿斯特里克斯等人无奈的目光下。虽然魔法药剂还没有准备好，但他决定喝下它并去帮助他的同伴。唉，结果对阿斯特里克斯不利，他在凯撒面前倒下了。凯撒命令阿斯特里克斯屈服，但阿斯特里克斯不顾身体状况不肯屈服。虽然一切似乎都已失败，但心满意足的奥贝利克斯奋起进攻罗马人。阿斯特里克斯也想战斗，但他晕倒了。被他的决心所感动，所有村民都决定战斗，即使没有魔法药剂。与此同时，奥贝利克斯去营救仍在准备魔药的赫塔菲克斯和佩蒂米努斯及其家人。一切结束后，奥贝利克斯将药剂分发给每个人，村民们终于可以狠狠地痛击罗马人了。高卢人获得胜利。阿斯特里克斯命令凯撒离开，告诉他他欠神域居民豪华住宿的，最后提醒他还有一个高卢村庄在抵抗他。满目疮痍，凯撒承认失败（“Veni, vidi”而不是“vici”）并与所有罗马平民一起返回罗马。喝下一小滴魔法药水后，奥贝利克斯摧毁了众神领域。高卢人回到村庄，向佩蒂米努斯和他的家人告别。奥贝利克斯将一座石碑雕像送给阿佩尔朱斯，阿佩尔朱斯拥抱他表示感谢。回到罗马，在竞技场中，普罗普普图斯、安格莱古斯和奥森普拉斯现在是角斗士，佩蒂米努斯想给凯撒一点教训，并取出了赫塔菲克斯在离开前托付给他的魔法种子。阿佩尔朱斯向凯撒挥舞了一把，导致他的露台上长出了一棵树，激起了他的愤怒。影片以高卢村庄的传统宴会结束，该村庄位于曾经的众神领地的废墟上。